En el <editionStmt> hemos de explicar en qué consiste nuestra edición y quiénes son los responsables de su etiquetado y publicación digital .

Tiene la siguiente estructura:

<editionStmt>
	<edition>Edición digital anotada, con traducción española e inglesa en paralelo</edition>
	<respStmt>
		<resp>Conversión a XML-TEI, etiquetado inicial, y corrección de código:</resp>
		<name xml:id="romano">Sandra Romano</name>
	</respStmt>
	<respStmt>
		<resp>Revisión y corrección de código</resp>
		<name corresp="#Criado">Cecilia Criado</name>
	</respStmt>
</editionStmt>

Sólo contiene dos etiquetas:

• <edition>: recoge un texto descriptivo de nuestra edición, que variará dependiendo del idioma de la traducción o traducciones que se publiquen, o de los elementos que se vayan a añadir. Por ejemplo, cuando se añadan glosas o cualquier otro elemento en el futuro, habrá que indicarlo aquí. Es una descripción sucinta e informativa de qué puede encontrarse al abrir este documento.
• <respStmt>: Véase su estructura. La etiqueta <resp> en este caso indica el tipo de responsabilidad digital que tiene la persona, siguiendo el modelo de los ejemplos de arriba. Se pueden indicar todos los responsables que hagan falta.