{"id":1575,"date":"2021-02-20T14:38:41","date_gmt":"2021-02-20T13:38:41","guid":{"rendered":"http:\/\/thebarumfabula.usc.es\/guidelines\/etiquetas-importantes\/texto-hablado-sp\/"},"modified":"2021-03-24T14:15:03","modified_gmt":"2021-03-24T13:15:03","slug":"texto-hablado-sp","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/thebarumfabula.usc.es\/en\/guidelines\/etiquetas-importantes\/texto-hablado-sp\/","title":{"rendered":"Spoken Text:"},"content":{"rendered":"

Editions of dramatic texts are not only structured on the basis of <div><\/code> for each dialogue or choral part, strophes, antistrophes, episodes, etc., but also include the specification of which text is uttered by each of the characters.<\/p>\n\n\n\n

To indicate this, the <sp><\/code> tag (spoken text) is used, with the following syntax:<\/p>\n\n\n\n

<div type="lyric" xml:id="grc.pro.lyr">\n\t<head>τ\u1f70 \u1f00μοιβα\u1fd6α (88-201)<\/head>\n\t<sp who="#grc.Serv">\n\t\t<speaker>Παιδαγωγ\u03ccς<\/speaker>\n\t\t<p>\n\t\t\t<l n="88">\u1f66 κλειν\u1f78ν ο\u1f34κοις \u1f08ντιγ\u03ccνη θ\u03acλος πατρ\u03af,<\/l>\n\t\t\t<l n="89">\u1f10πε\u03af σε μ\u03aeτηρ παρθεν\u1ff6νας \u1f10κλιπε\u1fd6ν<\/l>\n\t\t\t<l n="90">μεθ\u1fc6κε μελ\u03acθρων \u1f10ς δι\u1fc6ρες \u1f14σχατον<\/l>\n\t\t\t<l n="91">στρ\u03acτευμ\u02bc \u1f30δε\u1fd6ν \u1f08ργε\u1fd6ον \u1f31κεσ\u03afαισι σα\u1fd6ς,<\/l>\n\t\t\t…\n\t\t<\/p>\n\t\t…\n\t<\/sp>\n\t<sp who="#grc.An">\n\t\t<speaker>\u1f08ντιγ\u03ccνη<\/speaker>\n\t\t<p>\n\t\t\t<l n="103">\u1f44ρεγ\u03ad νυν \u1f44ρεγε γεραι\u1f70ν ν\u03ad\u1fb3<\/l>\n\t\t\t<l n="104">χε\u1fd6ρ\u02bc \u1f00π\u1f78 κλιμ\u03acκων<\/l>\n\t\t\t<l n="105">ποδ\u1f78ς \u1f34χνος \u1f10παντ\u03adλλων.<\/l>\n\t\t<\/p>\n\t<\/sp>\n\t…\n<\/div><\/pre>\n\n\n\n
The above example illustrates a dramatic passage, including a lyrical part involving two characters. Each character's speech is enclosed in an <sp><\/code>, with its @who<\/code> attribute indicating the @xml:id<\/code> we have assigned to the character in the <castList><\/code> (cf. Dramatis personae<\/em><\/a>).<\/p>\n\n\n\n
The first tag to be included in each <sp><\/code> is <speaker><\/code>, which will contain the full name of the character(s) who are speaking. The rest of the speech will be structured based on <p><\/code> and <l><\/code>, according to the reference edition we are following.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"parent":1338,"menu_order":4,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"class_list":["post-1575","docs","type-docs","status-publish","hentry"],"comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thebarumfabula.usc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thebarumfabula.usc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/thebarumfabula.usc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebarumfabula.usc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1575"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/thebarumfabula.usc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2274,"href":"https:\/\/thebarumfabula.usc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1575\/revisions\/2274"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebarumfabula.usc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1338"}],"next":[{"title":"Annotations:","link":"https:\/\/thebarumfabula.usc.es\/en\/guidelines\/etiquetas-importantes\/acotaciones-stage\/","href":"https:\/\/thebarumfabula.usc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1595"}],"prev":[{"title":"Dramatis personae<\/i>: <castList>","link":"https:\/\/thebarumfabula.usc.es\/en\/guidelines\/etiquetas-importantes\/dramatis-personae-castlist\/","href":"https:\/\/thebarumfabula.usc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thebarumfabula.usc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebarumfabula.usc.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=1575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}